ÀÌŸ® ÇÐȸ ´Ù³à¿Â À̾߱â


1999³â À¯¿ù Çϼø ±â´Ù¸®´ø ¿©¸§¹æÇÐÀº ½ÃÀ۵ǾúÀ¸³ª, º°·Î ´Þ°©Áö ¾ÊÀº ¿¬±¸ºñ ½Åû ¹®Á¦·Î °ú ±³¼öµéÀº ¼­·ù´õ¹Ì¿Í ¾¾¸§ÇÏ¸ç ¿©¸§À» ¸ÂÀÌÇØ¾ß Çß´Ù. ¿¬±¸°èȹ¼­ µîÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â Èûµç ÀÛ¾÷Àº 7¿ù Ãʼø ³»°¡ ÇØ¿ÜÃâÀåÀ» ¶°³ª±â ¹Ù·Î Àü³¯¿¡¾ß °£½ÅÈ÷ ¸¶¹«¸® ÁöÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. À̸®ÇÏ¿© ³ª´Â ÀÌŸ® Çà ºñÇà±â¿¡ Ȧ°¡ºÐÈ÷ Ÿ°Ô µÇ¾ú´Ù. °øÇ׿¡ ¹è¿õ ³ª¿Â ¾Æ³»ÀÇ ´ã´ãÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¸¶À½¿¡ °É¸®±â´Â ÇßÁö¸¸.

Áö·çÇÑ ºñÇà½Ã°£Àº Æ÷µµÁÖ ¸¶½Ã°í °­¿¬(talk) ÁغñÇÏ¸ç º¸³Â´Ù. ·Î¸¶ °øÇ׿¡¼­ ±¹³»¼± ºñÇà±â·Î °¥¾ÆŸ°í Bari °øÇ׿¡ µµÂøÇÏ´Ï ÇöÁö½Ã°£À¸·Î ÀÚÁ¤ÀÌ ³Ñ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¸¶Áß ³ª¿À±â·Î ÇÑ È£ÅÚ Â÷´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 30ºÐ ³Ñ¾î ±â´Ù¸®´Ï °øÇ׿¡´Â ÀÎÀûÀÌ °ÅÀÇ »ç¶óÁö°í ¾öû³­ Åýà ¿ä±ÝÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿îÀü»çµé¸¸ ³» ¸¶À½ÀÌ º¯Çϱ⸦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´ø Â÷¿¡ ¹Ý°©°Ôµµ È£ÅÚ¿¡¼­ º¸³½ Â÷°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿©Çà ¶§ °¡²û ¸Àº¸´Â Â¥¸´ÇÑ ºÒ¾È°¨À» À̹ø¿¡µµ °ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. Á¹¸² ¼Ó¿¡ 90km¸¦ ´Þ¸®°í¼­¾ß Martina Franca¶ó´Â Á¶±×¸¶ÇÑ µµ½Ã¿¡ µµÂøÇÏ¿´°í º° ³Ý Â¥¸® È£ÅÚ¿¡ ¿©ÀåÀ» Ç®°í ³ª´Ï, ÁýÀ» ¶°³­ Áö 22½Ã°£ÀÌ È帥 µÚ¿´´Ù.

ÀÌŸ®ÀÇ Áöµµ¸¦ ÀåÈ­·Î º¸¸é Martina Franca´Â ¹ßµÚ²ÞÄ¡ ºÎºÐ¿¡ ÀÖ´Â Á¶±×¸¶ÇÑ µµ½ÃÀÌ´Ù. ÀÌ¿À´Ï¾Æ ÇØ¿Í ¾Æµå¸®¾Æ ÇØ »çÀÌ 431m ³ôÀÌÀÇ ±¸¸ª¿¡¼­ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô »¸¾îÁö´Â ÀÌÆ®¸®¾Æ °è°îÀ» ³»·Á´Ùº¸¸ç ¼­ ÀÖ´Â ÀÌ ¹Ù·ÎÅ© dzÀÇ µµ½Ã´Â ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¹ß´ÞµÈ ³ó¾÷À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© 1310³â¿¡ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù. ³»°¡ ¹¬Àº È£ÅÚ¿¡¼­ 10ºÐ Á¤µµ °É¾î°¡¸é Martina FrancaÀÇ ÁÖ ±¤ÀåÀÎ Piaza XX Settembre ±¤ÀåÀÌ ³ªÅ¸³ª°í, ±× ³¡¿¡ ¼­ÀÖ´Â °ídz½º·± ¹®À» Áö³ª¸é Old TownÀÌ ½ÃÀ۵Ǹç, ¶ÇÇÑ ÇÐȸ°¡ ¿­¸®´Â ½Ãû°Ç¹°ÀÎ Palazzo Ducale°¡ ÀÖ´Ù. 1668³â¿¡ Caracciolo °¡¹®ÀÌ ¼¼¿î ÀÌ ¿õÀåÇÑ ¹Ù·ÎÅ© ½ºÅ¸ÀÏÀÇ °Ç¹°¿¡´Â 300°³ÀÇ ¹æÀÌ Àִµ¥, ±× ÁßÀÇ ÇÑ È¦¿¡¼­ ±Ø¼Ò°î¸é ÇÐȸ°¡ ¿­¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Àڱ׸¶ÇÑ È¦Àº »ç¹æ°ú õÀå¿¡ ¿Â°® È­·ÁÇÑ º®È­°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ù³¯ ÀÌ È¦¿¡¼­ ³ª´Â ¿©·¯ Çй®ÀÇ Áö±âµéÀ» ¹Ý°©°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ ÇÐȸ¿¡´Â ±Ø¼Ò°î¸éÀ» Àü°øÇÏ´Â 50¿©¸íÀÇ À¯·´Àεé°ú ¼Ò¼öÀÇ ¹Ì±¹ÀÎ, ºê¶óÁúÀÎ µéÀÌ ¸ð¿© ÇÑ È£ÅÚ¿¡¼­ 9¹Ú 10ÀÏ µ¿¾È ¼÷½ÄÀ» °°ÀÌ Çϸç, ±× µ¿¾È¿¡ ¹Ð¸° ¼öÇоê±â¸¦ ¸¶À½²¯ ÇÏ¿´´Ù. 4¸íÀÇ ¼öÇÐÀÚµéÀÌ 2, 3¹øÀÇ ¿¬¼Ó°­¿¬À» ÇÏ¿´°í, 17¸íÀÌ talkÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¸ÅÀÏ ¾Æħ Á¡½É Àú³á½Ä»ç¸¦ È£ÅÚ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ÇÔ²² ÇÏ¿´´Ù. µÎ¼­³Ê ¸íÀÌ ¸ð¿© ½Ä»çÇϸç ÇÏ´Â ¾ê±â´Â 2/3Á¤µµ°¡ ¼öÇп¡ °üÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, ±× ¿Ü¿¡ °¢ ³ª¶ó »çÁ¤°ú ¼öÇÐÀÚµéÀÇ »ì¾Æ°¡´Â ¾ê±âµµ ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ù³¯ Àú³á½Ä»ç´Â ³» Áöµµ±³¼ö Schoen¿¡°Ô¼­ óÀ½ ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº Micallef°¡ ¹èÃâÇÑ Á¦ÀÚ, Áï Çй®ÀûÀ¸·Î ³» Á¶Ä«°¡ µÇ´Â Arrezzo¿Í ÇÔ²² ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ³ªÁß¿¡ talk ÇÒ ¶§ º¸´Ï Ä¥ÆÇ¿¡ ¾²±âº¸´Ù ÁÖ·Î ¾ê±â¸¸ Çϴ ƯÀÌÇÑ ¿¬»ç¿´´Ù. ±×°¡ ¸î ³â Àü Stanford¿¡ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ SchoenÀÌ ¸»ÇÏ±æ ³»°¡ ¾È½Ä³âÀ¸·Î °ð Stanford¿¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó°í Çß´Ü´Ù. ³» »çÁ¤À¸·Î °á±¹ ¸ø °¡±ä ÇßÁö¸¸ SchoenÀº ³»°¡ ¿À´Â °ÍÀ» ±â´Ù·È¾ú³ª º¸´Ù.

ºü¸® 7´ëÇÐÀÇ Rosenberg°¡ ³»°Ô ¿äÁò ¹«¾ùÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ³Ä°í ¹¯±â¿¡ double bubble À» ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´õ´Ï, ±×°ÍÀº ÀÌ¹Ì ½ºÆäÀÎÀÇ Ros µîÀÌ ÇØ°áÇØ °¡°í ÀÖ´Ù ÇÑ´Ù. µÑ° ³¯ Àú³áÀ» Ros, Perez¿Í °°ÀÌ Çϸç ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹°¾î ºÃ´õ´Ï, ±×µéÀÇ Á¢±Ù ¹æ¹ýÀº ³ª¿Í ´Þ¶ó¼­ Å©°Ô ¿ì·ÁÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¯³ª Á¶±Ý ¾¹¾µÇØÁø °ÍÀº »ç½ÇÀ̸ç, ³ªµµ ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ´À±ßÇÏ°Ô ÇÏ°í¸¸ ÀÖÀ» »óȲÀº ¾Æ´Ï¾ú°í ÀÌÁ¦ Á» ¼­µÑ·¯¾ß ÇÒ ÀÔÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. À̵é°ú ¼­·ÎÀÇ ¾ÆÀ̵鿡 °üÇØ ¾ê±âÇÏ´Ù°¡ ÀÌ»óÇÏ´øÁö ³»°Ô ¸î »ìÀÌ³Ä°í ¹¯°í´Â ³»°¡ »ý°¢º¸´Ù ³ªÀÌ µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. Çϱâ¾ß ¿¹Àü¿¡´Â ÇÐȸ¿¡ Âü°¡Çغ¸¸é ³»°¡ Á¦ÀÏ ÀþÀº Ãà¿¡ µé¾úÀ¸³ª ÀÌÁ¦´Â ¾î´À»õ ´ÄÀº Ãà¿¡ µé°í, ¿äÁò ÇÐȸ¿¡¼­´Â ¾ó±¼¿¡ ¼ØÅÐÀÌ º¸¼Ûº¸¼Û ³ªÀÖ´Â postdoc µéµµ ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀ» º¸¸é ±×¸¸Å­ ¼¼¿ùÀÌ ³ªµµ ¸ð¸£°Ô Èê·¶³ª º¸´Ù. ½ºÆäÀο¡¼­ ¿Ô´Ù´Â ÇÑ °ö»óÇÏ°Ô »ý±ä postdoc MartinÀÌ µÎ ´Þ Àü¿¡ °áÈ¥ÇÏ¿© ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² ÀÌ ÇÐȸ¿¡ ¿Ô´Ù ±æ·¡, ³»°¡ ½ÅÈ¥À̶ó ÁÁÀº ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ°Ú´Ù°í ±×·¨´õ´Ï ¾ó±¼ÀÌ »¡°³Áø´Ù. ¼Â° ³¯ Á¡½ÉÀº ³× ¸íÀÇ ½ºÆäÀÎ ¼öÇÐÀÚµé°ú µé¾ú´Âµ¥, ½ºÆäÀο¡¼­µµ SCI Àú³Î¿¡ ³ª¿Â ³í¹®À» Áß¿ä½ÃÇÑ´Ù°í ¸»Çؼ­ Çѱ¹µµ ±×·¸´Ù°í ÇÏ´Ï ¸ðµÎ ³¥³¥´í´Ù. ÀÚ±â³×´Â ¾ÆÁ÷ impact factor±îÁö °í·ÁÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¸ç Çѱ¹°ú ½ºÆäÀÎÀÌ ÇÔ²² ÁÁÀº Àú³ÎÀ» ¸¸µé¾î º¸ÀÚ°í ÇÑ´Ù. ÁßÁø±¹ÀÇ ¼öÇÐÀÚµéÀº ºñ½ÁÇÑ ¾ÖȯÀ» ¾È°í »ì¾Æ°¡´Â°¡ º¸´Ù.

Rosenberg°¡ ³ª¿¡°Ô Àú³Î Commentarii¿¡¼­ ³» ³í¹®ÀÇ ½É»çÀÎÀ̾ú´Ù°í ¸»Çؼ­, ³»°¡ ¾î¶°¾î¶»°Ô ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÏ´Ï±î ¼¼»ó¿¡´Â ºñ¹ÐÀÌ ¾ø´Ù¸ç ¿ô¾î¹ö¸°´Ù. Àڱ⵵ ÃÖ±Ù¿¡ Commentarii¿¡ ³í¹®À» Á¦ÃâÇß´õ´Ï ÆíÁýÀå ¿Ð, ½Æ±â·Î ¿¹Á¤µÈ ³í¹®ÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¹Ð·Á ¿©¼¸ ´Þ µ¿¾È ¾Æ¹«¸® ÁÁÀº ³í¹®À̶ó Çصµ ½ÆÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù¸ç ±×ÀÇ ³í¹®À» ¹Ý¼ÛÇØ¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±× ´ÙÀ½ÁÖ ±× ÆíÁýÀå¿¡°Ô¼­ Commentarii¸¦ À§Çؼ­ ³í¹®½É»ç¸¦ ÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀÌ µé¾î¿Í¼­, ¾î¶»°Ô µÈ°Å³Ä°í µûÁ³´õ´Ï ±× ¿©¼¸ ´ÞÀÌ Áö³­ÁÖ¿¡ ¸¸·áµÆ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÆíÁýÀåÀÌ µÇ·Á¸é ¾Æ¸¶ ¸»¼Ø¾¾µµ ¼öÁرÞÀ̾î¾ß Çϴ°¡ º¸´Ù. ÇÑÆí ¼öÇÐÀÚ MÀÌ ³» ³í¹®À» ½É»çÇÏ°í °ÔÀçÃßõÀ» ÇÒ ¶§ ½É»çÆò°¡¼­¸¦ ÆíÁýÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ³»°Ôµµ º¸³Â´Ù°í ¾ê±âÇϴϱî HoffmanÀÌ ±×°ÍÀº Áö³ªÄ£ ¼ÖÁ÷ÇÔÀ̶ó¸ç ºóÁ¤´í´Ù. ³ªµµ ±× ½É»çÆò°¡¼­¸¦ M¿¡°Ô¼­ ¹Þ°í ¶æ¹ÛÀ̱â´Â Çß´Ù.

ºü¸® 7´ëÇп¡ ÀÖ´Â ¸ð·ÎÄÚ ÀÎ postdoc Souam°ú ¾ê±â µµÁß ½Ç¸Á½º·± ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú´Ù. ³» ÇлýÀÌ ¾²°íÀÖ´Â ³í¹®¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇß´õ´Ï ±× ¹®Á¦ÀÇ »ó´çºÎºÐÀ» ÀÌ¹Ì ³» Çй®Àû µ¿»ýÀÎ Jagy°¡ Ç®¾î¼­ ¹ßÇ¥Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ±× ¹®Á¦´Â ³Ë ´Þ Àü ³»°¡ Âü°¡Çß´ø Johns Hopkins ÇÐȸ¿¡¼­ ÇÑ ½ºÆäÀÎ ¼öÇÐÀÚ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬±¸°á°ú¿¡¼­ ÈùÆ®¸¦ ¾ò¾î ³» Çлý¿¡°Ô ÁØ ¹®Á¦¿´´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ãÀº ³»°Ôµµ ¼ºÃë°¨ÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ³» Çлý ¸øÁö ¾Ê°Ô ³ªµµ ½Ç¸ÁÇßÀ¸³ª, ÀÌ°Ô ÀλýÀÌ´Ï ¾î¶»°Ô ÇÏ·ª.

¼Â° ³¯ ¿ÀÈÄ ³» talkÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À̳¯±îÁö ÁغñÇÏ´Â ÀÏ·Î ¸Å¿ì ¹Ù»¦¾ú´Ù. talk µµÁß¿¡ ¸¹Àº Áú¹®ÀÌ À־ ÁÁ¾Ò°í, ³¡³ª°í ³ª´Ï nice talkÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. Çѽ𣠰¡±îÀÌ talkÇÏ°í³ª¸é ÁÂÁß¿¡ ÀÖ´ø ûÁßµé°ú´Â ÀÌÀüÀÇ °Å¸®°¨ÀÌ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµêÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°í, º¸´Ù °¡±î¿öÁö´Â °ÍÀ» ½Ç°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù. talkÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¸¶À½À» ¿­°í ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ñµ¥ ûÁßµéÀº talkÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬»çÀÇ °³¼ºÀ» ¸¹ÀÌ ÆľÇÇÏ°Ô µÇ´Â°¡ º¸´Ù. À̳¯ ´À±ßÇÑ ¸¶À½À¸·Î Àú³áÀ» µé¾ú°í, ³» Å×ÀÌºí¿¡ ¾ÉÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Æ÷µµÁÖ¸¦ »ò´Ù.

À̳¯ ¹ã ¸¶Ä§ Martina Franca¿¡´Â ½Ã¹ÎµéÀ» À§ÇÑ ÃàÁ¦°¡ ÀÖ¾ú´Ù. XX Settembre ±¤Àå¿¡´Â ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ ¸ðÀÎ °¡¿îµ¥ ³ë·¡¿Í ¹¦±â°ø¿¬ÀÌ ¹ã ´Ê°Ô±îÁö À̾îÁ³´Ù. ÀÌŸ® °¡¼öµéÀÌ ÀÌŸ® Ä­ÂÉ³×¿Í ¹Ì±¹ Æ˼ÛÀ» ²Ï Àß ºÒ·¶Áö¸¸ ³»°¡ º¸±â¿¡´Â ÀÌŸ® ÀÎÀÌ ÀÌŸ® ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â °Ô Á¤¸» ¸ÚÀÖ¾ú´Ù, ÀÌŸ® ÀÎµé ³¢¸®¾ß ¹Ì±¹ ³ë·¡¿¡ ´ëÇÑ È£±â½Éµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ³ª´Â ±×µéÀÇ ±×µé´Ù¿òÀÌ º¸°í ½ÍÀº °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀλóÀûÀÎ ¹¦±â¸¦ ¼±º¸¿´´Âµ¥ Àڱ⠸ö¿¡ ȶºÒÀ» °®´Ù ´ë°í ±× ºÒÀ» ÀÔ¿¡ »ïÄÑ ²ô´Â °ÍÀ̾ú´Ù. »çȸÀÚ°¡ ±×¸¦ ¼Ò°³Çϴµ¥ internazionale ¶ó´Â ¸»À» ÀÚÁÖ ¾²´Â °ÍÀ» º¸¸é ±×°¡ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹¦±â °ø¿¬ÀÚ¶ó´Â ¸»ÀÎ °Í °°´Ù. ÀÌŸ® Àε鵵 ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇϴ°¡ º¸´Ù.

µÎ Á¶¿ëÇÑ ºê¶óÁú Àεé°ú Àú³áÀ» µé¸ç ¾ê±âÇߴµ¥ ±×µéÀº ÀÌŸ® ÀÎÀÌ ºÒ¶õ¼­ Àκ¸´Ù ¸¶À½ÀÌ ´õ ¿­·Á ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ³ªµµ ±×·¸°Ô ´À²¼´Ù. ±×¸®°í µ¶ÀÏÀÎÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇϱ⠾î·ÆÁö¸¸ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁÖ¸é ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¸¶À½ÀÌ ´õ ¿­·ÁÀÖ´Ù°í ±íÀÌ °¡±î¿öÁú ¼öµµ Àִ°¡? ¾îÂ÷ÇÇ Àΰ£Àº ÀÚ½ÅÀ» ÁöÅ°¸é¼­ ¼­·Î¸¦ ´ëÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö ¾ÊÀº°¡? ÀÌ ÇÐȸ¿¡ ¿­È굿¾È °°ÀÌ ¸Ô°í ÀÚ°í ¾ê±âÇϸç Áö³»´Ï ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ Çൿ¹æ½ÄÀ» ¾î´À Á¤µµ ÆľÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸» ºÙÀ̱â Èûµç »ç¶÷ÀÌ Àִ°¡ ÇÏ¸é ¸ÕÀú ¸»À» °É¾î¿À´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×Àú °¢ÀÚ ÆíÇÏ°Ô Áö³»°í ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§´Â ºÐÀ§±â¿¡ ¸Â°Ô Áö³»¸é µÉ »Ó. ÁÖ·Î ³¢¸®³¢¸® ¸ðÀÌ°Ô µÇÁö¸¶´Â ¸¶À½ÀÌ Àß ÅëÇÏ´Â »çÀÌ°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ °°ÀÌ Åä·ÐÇÒ ¼öÇÐ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â ÇÑ °è¼Ó ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ Àΰ£ÀûÀ¸·Îµµ °¡±î¿öÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¼öÇÐÇÏ¸ç ¾ò´Â ¶æ¹ÛÀÇ ¼ÒµæÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?

ÀÌ µÎ ºê¶óÁú »ç¶÷µé(Miguel°ú Vincente)Àº Àûµµ ±ÙóÀÇ Fortaleza¿¡¼­ ¿Ô´Âµ¥ ¸Å¿ì ¼ø¹ÚÇÑ °Ô ÀλóÀûÀ̾ú´Ù. À̵é°ú´Â óÀ½ ¸¸³ª´Â °ÍÀÌÁö¸¶´Â ±×µéÀº ³» ³í¹®À» ÀÌ¹Ì ÀоîºÃ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×µé¿¡°Ô ¸®¿À µ¥ÀÚ³×À̷θ¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¿µÈ­ Orpheus Negro¸¦ ¾Æ´À³Ä°í ¹°¾ú´õ´Ï Àß ¸ð¸¥´Ù°í Çؼ­ ÁÖÁ¦°¡¸¦ ºÒ·¯ÁÖ´Ï±î ±×Á¦¾ß ¾È´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸î ´Þ Àü¿¡ ±× ¿µÈ­¸¦ ºê¶óÁú¿¡¼­ ´Ù½Ã Á¦ÀÛÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. 3³â Àü ¸®¿À¿¡¼­ ¿­¸° ¹ÌºÐ±âÇÏ ÇÐȸ ¾ê±â¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. Vincente°¡ ±×³¯ Æ÷µµÁÖ¸¦ »ò´Âµ¥ ³ªº¸°í Fortaleza¿¡µµ Çѹø ¹æ¹®ÇÏ·£´Ù, ¿¹»Û ¾Æ°¡¾¾°¡ ¸¹´Ù´Â ¸»À» µ¡ºÙÀ̸ç.

µ¿·áµé°ú ½Ä»ç¸¦ °°ÀÌ ÇÏ¸ç ¾ê±âÇÏ´Ù º¸¸é ÀÚ±âÀÇ °í¹Î¹®Á¦ ¾ê±â°¡ ³ª¿À°Ô µÈ´Ù. Rosenberg´Â ÀڱⰡ ÀÌ·± ½¬¿î °ÍÀ» ¸ø Ǫ³ª ÇÏ°í ÀÚ±«°¨ÀÌ µå´Â ¹®Á¦¸¦ ¾ê±âÇÏ°í, HoffmanÀº ¾²¶ó¸° ±â¾ïÀ» °®°íÀÖ´Â ¹®Á¦¸¦ ²¨³»°í, ³ªµµ ³» °ñÄ©°Å¸® ¹®Á¦¸¦ °í¹éÇÏ¿´´Ù. »ó´ë¹æÀÇ °í¹Î°Å¸®´Â ³»°¡ Ȥ½Ã ´Ù¸¥ ½Ã°¢¿¡¼­ ½±°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? ³» ¹®Á¬°Å¸®´Â »ó´ë°¡ ¾î¶² ½Ç¸¶¸®¸¦ Ç®¾îÁÖÁö ¾ÊÀ»±î?

¼öÇÐÀÚµéÀÇ ´ëÀΰü°è¿¡¼­ °³°³ÀÎÀÇ Åµµ´Â ±×°¡ ¼öÇÐÀûÀ¸·Î Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁß¿¡ Á¶±ÝÀº Á¿ìµÇ´Â °Í °°´Ù. À¯¸íÇÑ ¼öÇÐÀÚÀϼö·Ï ±× ÀڽŸ¸¸¸ÇÑ Åµµ·Î ÀÎÇØ Á¢±ÙÇϱⰡ Èûµé°í, ½º½º·Î ½Ç·ÂÀÌ ´ë´ÜÄ¡ ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¼öÇÐÀÚÀϼö·Ï ŵµ°¡ ¼ÒÅ»ÇØÁø´Ù. ¼öÇÐÀÚµéÀÇ »çȸ´Â ÆòµîÇÑ »çȸ°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¸ðµç Çй®»çȸ°¡ ´Ù ÀÌ·¯Çϸ®¶ó. ½ÉÁö¾î´Â ¹Ì³àµéÀÇ ¸ðÀÓ¿¡¼­µµ ÀÌ·± ¼ºÇâÀ» º¼ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡. ÇÑ°¡Áö ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹Ì³àµéÀº ¼ºÇü¼ö¼úÀ» ½±°Ô ÇÏ´Â ¼ö°¡ ÀÖÁö¸¸, ¼öÇÐÀÚµéÀº Á¦ ´É·ÂÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¹ßÈÖÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

Bonn ´ëÇп¡¼­ ¿Â Weber´Â À̹ø ÇÐȸ¿¡¼­ óÀ½ ¸¸³ªÁö¸¸ ±×Àü¿¡ ÀÚ±âÀÇ computer graphics¸¦ ³» ȨÆäÀÌÁö¿¡ ½Æµµ·Ï ÀúÀÛ±ÇÀ» Çã¶ôÇØÁá´ø postdocÀÌ´Ù. ¼öÇÐÀÚ³¢¸®´Â ÀÌ·± ÀúÀÛ±Ç ¹®Á¦°¡ ½±°Ô ÇØ°áµÈ´Ù. ¾ÖÃÊ¿¡ µ·ÀÌ »ý±âÁö ¾Ê´Â Çй®À̹ǷÎ. WeberÀÇ ¾ê±â°¡ ÃÖ±Ù Bonn ´ëÇп¡¼­ ±³¼ö 4¸íÀÌ È¸°©ÀÜÄ¡¸¦ Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ Á÷ÀåÀ» ±¸ÇÒ ÀþÀº ¼öÇÐÀÚµéÀÌ ±× ÆÄƼ¿¡ ±â»Û ¸¶À½À¸·Î Âü¼®Çß°Ú´Ù°í ¾ê±âÇß´õ´Ï ²¬²¬ ¿ô´Â´Ù. Toulouse ´ëÇÐÀÇ CollinÀº ³Ê¹« °ú¹¬ÇÏÁö¸¸ ¹ÏÀ½Á÷ÇÑ Ä£±¸ÀÌ´Ù. RosenbergÀÇ Á¦ÀÚ¿´°í ÃÖ±Ù¿¡ Nitsche conjecture¸¦ Ǭ °æ·ÂÀÇ ¼öÇÐÀÚÀε¥, ±×´Â 10³â Àü ºÒ¶õ¼­ÀÇ Luminy¿¡¼­ ¿­¸° ±Ø¼Ò°î¸é ÇÐȸ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ºÒ¾î·Î talkÀ» ÇÏ¿© ¸Å¿ì ÀλóÀûÀ̾ú¾ú´Ù.

Weber°¡ Æ÷µµÁÖ¸¦ »ç´ø ³¯ Rosenberg´Â Àڱ⿡°Ô Collinº¸´Ù ÀßÇϸç Á¦ÀÏ ¶Ù¾î³µ´ø ÇлýÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ¾ê±â¸¦ ²¨³Â´Ù. ±×·¯³ª ±× ÇлýÀº ¼öÇÐ ¿¬±¸º¸´Ù µ·¹ö´Â °Ô ´õ ³´°Ú´Ù¸ç ±×¸¸µÎ¾ú´Âµ¥, ±×·Î¼­´Â ¾î¶»°Ô ¼³µæÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æµéµµ ¼öÇÐÀ» Àü°øÇßÀ¸³ª µ·¹ú±â À§ÇØ °üµ×´Ù°í ±×´Â °í¹éÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® °°Àº »ç¶÷Àº ÀÌÁ¦ ¼öÇÐÀ» Áß´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í µ¡ºÙÀδÙ. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ Weber¿Í Ros´Â ¶Ç ±Ø¼Ò°î¸éÀ» ÇÏ´Ù°¡ ¶°³­ Wei¿Í CallahanÀÇ ¾ê±âµµ ²¨³Â´Ù. ³ª´Â ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀÚ¸¶ÀÚ ¼öÇÐÀ» ±×¸¸µÐ ³» Çлý ¾ê±â¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ¶°³­ »ç¶÷¿¡ °üÇØ ¸ðµÎ ´ã´ãÇÏ°Ô ¾ê±âÇÏ¿´Áö¸¸ ¾Æ¸¶µµ ¸ðµÎ°¡ ³ªÃ³·³ °¡½¿ Çѱ¸¼®Àº Á» ÇãÀüÇÒ °ÍÀ̸®¶ó.

³ªÈ굿¾È °è¼ÓµÇ´ø ÇÐȸ°¡ È޽Ŀ¡ µé¾î°¡´Â Åä¿äÀÏ ¿ÀÈÄ, ³ª´Â »çÁø±â¸¦ µé°í ½Ãû°Ç¹° ¾Õ¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵ Old TownÀÇ ±¸°æ¿¡ ³ª¼¹´Ù. Èò ȽĥÀ» ÇÑ ÁýµéÀº ¼ö¹é³â µ¿¾È ´Ù´Ú´Ù´Ú ºÙ¾î Áö¾îÁ³°í À̸¦ µû¶ó ±æÀº Á¼°í ²¿ºÒ²¿ºÒÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁ® À־, ¿À·£ »îÀÇ Ã¼Ãë¿Í ÈçÀûÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´À²¸Áö´Â townÀ̾ú´Ù. °÷°÷¿¡ ¹Ù·ÎÅ©, ·ÎÄÚÄÚ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¿À·¡µÈ °Ç¹°µéÀÌ »êÀçÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ±×º¸´Ù ´õ Àç¹ÌÀÖ´ø °ÍÀº Áý »çÀÌ»çÀÌÀÇ Á¼Àº °ñ¸ñÀ» Áö³ª¸é¼­ ¿©±â ÀÌŸ® ÀεéÀÇ »ç´Â ¸ð½ÀÀ» Á¶±Ý ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Á¡ÀÌ´Ù. Áöµµ°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±íÀº °ñ¸ñ¿¡¼­ ±æÀ» ÀÒÀº ÀûÀÌ ÇÑ µÎ ¹øÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Á¡½É Á÷ÈÄÀÇ ¼ö¸é½Ã°£À̶ó¼±Áö »ç¶÷µéÀº °ÅÀÇ µ¹¾Æ´Ù´ÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, °¡²û Áý ¾Õ¿¡ ³ª¿Í ¾É¾ÆÀÖ´Â ÀÛÀº ü±¸ÀÇ ³ëÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀº ÀλóÀûÀ̾ú´Ù. Å«±æ¿¡¼­ º» »ç¶÷µéÀº ´Ùµë¾îÁö°í °¡½Ä¿¡ °¡·ÁÁø ¾ó±¼À̾úÀ¸³ª, ¿©±â¼­ º» »ç¶÷µéÀº ²Ù¹ÒÀÌ ¾ø°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¾ó±¼À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÏ¿äÀÏ¿¡´Â ÇÐȸ Ãø¿¡¼­ ÁغñÇÑ ´ë·Î Monticelli ¹Ù´å°¡ÀÇ Çؼö¿å°ú Àα٠µµ½Ã OstuniÀÇ ±¸°æ ±æ¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¹ö½º¸¦ Ÿ°í Martina Franca¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°í º¸´Ï, ¾Æµå¸®¾Æ ÇØ ÂÊÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÆîÃÄÁö´Â ÀÌÆ®¸®¾Æ °è°î¿¡´Â ¿ø»Ô¸ð¾çÀÇ ÁöºØÀÌ ÀÖ´Â ÇÏ¾á µ¹Áý trullo°¡ Ǫ¸¥ Æ÷µµ¹ç°ú ÇÔ²² ¿©±âÀú±â Èð¾îÁ® Àִµ¥, ±× Åä¼ÓÀûÀÌ°í ¿ø½ÃÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ À̹æÀÎÀÇ ´«±æÀ» °­·ÄÈ÷ »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ÇϾá ȸ¸¦ Ä¥ÇÑ Áý À§¿¡ ¼­³Ê °³ÀÇ ¿ø»ÔÇü µ¹ ÁöºØÀÌ ÀÖ°í ±× ²À´ë±â¿¡´Â Àΰ£°ú ¿ìÁÖ¸¦ ¿¬°á½ÃÄÑÁشٴ µ¹µ¢¾î¸®°¡ ¾ñÇôÁ®ÀÖ´Â ÁýÀ» trullo¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿©¸§¿¡ ½Ã¿øÇÏ°í °Ü¿ï¿¡´Â µû¶æÇѵ¥ ·Î¸¶½Ã´ë ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ·± ÁýµéÀÌ ÁöÁßÇØ ¿¬¾È¿¡ ³Î¸® ÆÛÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù.

¾Æµå¸®¾Æ ÇØÀÇ ¹Ù´å¹°Àº Â÷Áö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª Æĵµ°¡ Á» ¼Ã´Ù. µ¿·áµé°ú Çؼö¿åÀ» ÇÏ°í, È£ÅÚ¿¡¼­ °¡Á®¿Â »÷µåÀ§Ä¡ Á¡½ÉÀ» ¸Ô°í, ´Ù°°ÀÌ »çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. Hoffman°ú Weber´Â ¾Æ±î ¹ö½º¸¦ Ÿ°í ¿Ã ¶§ºÎÅÍ ¾ê±âÇÏ´ø ¿¬±¸¹®Á¦¸¦ ÀÛ·ÄÇÏ´Â ÇÞºû¼ÓÀÇ ¹Ù´å°¡¿¡¼­µµ °è¼Ó Åä·ÐÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ªµµ ºê¶óÁú ´ëÇпø»ýµéÇÏ°í ¾ê±â¸¦ ¿À·¡ ÇÏ¿´´Âµ¥, °­¿¬ÀÌ ³¡³ª´Â ¿ÀÈÄ¿¡ µ¿·áµé°ú Ã౸¸¦ ÇÏÀÚ´Â ¾ê±âµµ ³ª¿ÔÀ¸³ª Àå¼Ò°¡ ¸¶¶¥Ä¡ ¾Ê¾Æ ¾Æ½±°Ô ¹«»êµÇ¾ú´Ù. ³» ¾ÕÂÊ¿¡ µÎ ¿©ÀÎÀÌ topless·Î Àϱ¤¿åÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Ù. ¾Æµå¸®¾Æ ÇØÀÇ Æĵµ¼Ò¸®, ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇÒ ¿Ü±¹¾î, ÅäÇø®½ºÀÇ ¿©ÀÎ..... ³ªÀÇ Àϻ󿡼­ ¸¹ÀÌ ¹þ¾î³­ ÁÖÀ§È¯°æÀ̾ú´Ù.

¹Ù´å°¡¸¦ ¶°³ª ±ÙóÀÇ ¿À·¡µÈ µµ½Ã Ostuni·Î °¡´Ù. Martina FrancaÀÇ Old Town º¸´Ù ´õ Å©°í ±íÀº µµ½ÃÀÌ´Ù. ¼ö¹é³â¿¡ °ÉÃÄ ´Ù´Ú´Ù´Ú Áö¾îÁø Èò Áýµé. ±× »çÀÌ·Î ²¿ºÒ²¿ºÒ À̾îÁø °ñ¸ñ. ÀÎÀûÀº ¶äÇÏ°í °ü±¤°´¸¸ °£È¤ Áö³ª°£´Ù. ±×¸®°í ¾î¼´Ù °¡²û º¸ÀÌ´Â ³ëÀεé. ÀÚ±â Áý ¾Õ °ñ¸ñ±æ¿¡ ÀÇÀÚ¸¦ ³õ°í ¾É¾ÆÀÖ´Ù. °ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÁÖ¸§ÀÌ ±íÀÌ ÆÄÀÎ ¹«½ÉÇÑ ¾ó±¼. ³»°¡ Áö³ª°¡µµ °í°³¸¸ Á¶±Ý ³» ÂÊÀ¸·Î ÇâÇÒ »Ó ¹«½ÉÇÏ±ä ¸¶Âù°¡Áö. ¼ö¹é³âÀÇ ¼¼¿ùÀÇ ¹«°Ô°¡ Èò ÁýµéÀ» ´©¸£°í ³ÑÃijª ÀÌ ³ëÀÎÀ» ²Ä¦ ¾Ê°Ô ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ¿À·£ »îÀ» »ê ³ëÀÎÀÌ Â÷Ãû Áý ¾Õ ÈëÀÇ ÀϺηΠ½º¸çµé¾î °¡°í ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? ¹Ù·Î ¿· °ñ¸ñ ´ã µÚ·Î ³ÐÀº Æò¿ø°ú Ǫ¸¥ ¾Æµå¸®¾Æ ÇØ°¡ º¸ÀδÙ. °ÉÀ½À» ÀçÃËÇÏ¿© °ø°£ÀÌ Å¹ Æ®ÀÌ°í ½Ã°£ÀÌ »¡¸® µ¹¾Æ°¡´Â Çö½ÇÀÇ ¼¼°è·Î µ¹¾Æ¿ÔÀ¸³ª, ²¿ºÒ²¿ºÒ °ñ¸ñ±æÀÇ ³°°í Èò Áýµé°ú ±íÀº ÁÖ¸§ÀÇ ¹«Ç¥Á¤ÇÑ ³ëÀεéÀº Áö±Ýµµ ¶§¶§·Î ³» ¸Ó¸´¼Ó¿¡ µÇ»ì¾Æ³ª¸ç, ±ä ½Ã°£ÀÇ ¹«°Ô¸¦ ½Ç°¨ÄÉ ÇÏ°ï ÇÑ´Ù.

ÇϷ縦 ½® ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã »çÈê µ¿¾ÈÀÇ ÀÏÁ¤¿¡ µé¾î°¬´Ù. Meeks´Â ºê¶ó¿î ¿îµ¿°ú ±Ø¼Ò°î¸é¿¡ °üÇØ ¾ê±âÇÏ¿´´Âµ¥ Àç¹ÌÀÖ´Â °­¿¬À̾ú´Ù. Ȥ½Ã integral geometry¿Í ¿¬°üÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀºÁö? ³» µîÁֺεî½Ä ¹®Á¦¿Í ¾î¶² ¿¬°áÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î? ¸î ´Þ Àü¿¡ »ý°¢ÇصРideaµµ ¿ª½Ã °è¼Ó Ãß±¸ÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù.

TalkÀ» µé¾îº¸¸é »ç¶÷µéÀº ÀÚÁú±¸·¹ÇÑ ¿¬±¸°á°úµµ ¸¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ÃëÁ÷°ú ½ÂÁøÀ» À§Çؼ­´Â ¾î¿ ¼ö ¾ø±âµµ ÇÏ°ÚÁö¸¸ ¶ÇÇÑ ±×·¯´Ù º¸¸é ÁÁÀº ³í¹®À» ¾µ °¡´É¼ºÀÌ »ý±â±âµµ ÇÑ´Ù. ¾î¶² À̵éÀº µÎ¾î ¸íÀÌ ¸ð¿©¼­ ¾ê±âÇÏ¸ç ½±°Ô °øµ¿³í¹®À» ¾´´Ù. ¹Ù²ã ¸»Çϸé Çù·ÂÇؼ­ ³í¹®¾²´Â °Ô ÈξÀ È¿À²ÀûÀ̶õ ¼ÀÀε¥ À̰͵µ ¿¬±¸ÇÏ´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â ¼Ò¼öÀÇ talkÀ» Á¦¿ÜÇÏ°ï ´ëºÎºÐÀÇ talk¿¡ Á¤½ÅÁýÁßÀÌ Àß µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. º¸Åë ¿¬»ç°¡ °­¿¬ÇÏ´Â µµÁß talk°ú »ó°ü¾ø´Â ³» ¹®Á¦¸¦ »ý°¢ÇϰԵȴÙ. ¿ÀÈ÷·Á À̶§ ¿¬±¸ÀÇ ÁøÀüÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Âµ¥ ÀÌ ÁøÀüµµ talkÀÇ ¿µÇâÀÌ´Ï, talkÀ» ÁýÁßÇؼ­ µè´Â °Í°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù. ¿¬»ç´Â ±×ÀÇ ±æÀ» °¡°í ³ª´Â ³ªÀÇ niche(Àû¼Ò)¸¦ ã¾Æ°¡´Â °ÍÀÏ »Ó. ³»°¡ ³» ÀÚ½ÅÀÇ ¾ê±â¸¦ ³²¿¡°Ô µé·ÁÁà¾ßÁö ³²À» Èä³» ³»°Å³ª ³²ÀÇ ¾ê±â¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÐȸ¿¡ Âü°¡Çϸé ÀÚ±ØÀ» ¹Þ°í ÀڽۨÀ» ¾òÀ¸¸ç À§±âÀÇ½Ä ¶ÇÇÑ ´À³¢°ÔµÇ´Âµ¥, À̸¦ ÅëÇØ ÀÚ±âÀÚ½ÅÀ» Á» ´õ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ÇÐȸ¸¦ ÅëÇØ ¼öÇÐÀ» ¾Ë°Ô µÇ°í Âü°¡ÀÚ¸¦ ¾Ë°ÔµÇ°í °á±¹ ÀÚ±âÀÚ½ÅÀ» °´°üÀûÀ¸·Î º¸°Ô µÈ´Ù.

ºê¶óÁúÀÇ ¼öÇÐÀÚ Áß¿¡ Costa¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. 1983³â ´ëÇпø»ýÀÌ´ø ±×´Â 200³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Áß¿äÇÑ ±Ø¼Ò°î¸éÀ» ¹ß°ßÇÏ¿© ¼öÇаèÀÇ ÀϺθ¦ ¶°µé½âÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×ÈÄ ±×ÀÇ °î¸éÀº ¸Å¿ì À¯¸íÇØÁ®¼­ ±×ÀÇ ¾Æ³»´Â Àü¼¼°èÀÇ Costa surface¿¡ °üÇÑ ½Å¹®±â»ç¸¦ ¼ö¾øÀÌ ½ºÅ©·¦ Çß´Ü´Ù. Costa °î¸éÀ¸·Î ¹Ì±¹, µ¶ÀÏÀÇ Á¶°¢°¡µéÀº Á¶Çü¹°µµ ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼ö¹é³â ÈÄ¿¡´Â ¾Æ¸¶µµ ÀÌ ÇÐȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ¸ðµç ¼öÇÐÀÚÀÇ À̸§Àº ÀØÇôÁö°í, ±×ÀÇ À̸§¸¸ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ ¾ê±â¸¦ Àú³á ½Ä»ç Áß ´©°¡ ÇÏ¿´´Ù. ¼öÇÐÀÚÀÇ ¾÷Àû¿¡´Â ¿îµµ »ó´çÈ÷ µû¶ó¾ß ÇÏ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ±×´Â ¸®¿À¿¡ ¹Ù³ª³ª ³óÀåÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í Àִµ¥, Áýº¸´Ù ³óÀå¿¡ °ü½ÉÀÌ ´õ ¸¹´Ù°í ±×ÀÇ ¾Æ³»´Â ºÒÆòÀÌ·£´Ù. Costa´Â ¿äÁò ÇлýÀ» Å°¿ì´Â ÀÏ¿¡ Àü³äÀε¥, ±×ÀÇ Çлýµé Áß ¼¼ ¿©ÇлýÀÌ ¸Å¿ì ¿¹»µ¼­ Rosenberg°¡ ÁúÅõ°¡ ³­´Ù¸ç Æľȴë¼ÒÇÏ´Ù.

¿ÀÈÄ¿¡ °­¿¬ÀÌ ³¡³ª¸é ½Ãû°Ç¹° ¾ÕÀÇ Ä«Æä¿¡¼­ ¿ì¸®´Â À½·á¼ö¸¦ ¸¶½Ã¸ç À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù. ÇѹøÀº ¾ê±â µµÁß ³ª¿Í ¿·ÀÚ¸®ÀÇ Ros, Martin°ú MiguelÀÇ »çÁøÀ» Âï¾î´Þ¶ó°í ¾ÕÀÚ¸® »ç¶÷¿¡°Ô »çÁø±â¸¦ °Ç³Þ´õ´Ï Ros°¡ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ "³» Çб³¿Í ¾Æ³»¿¡°Ô ³»°¡ À¯·´¿¡¼­ ´Ù¸¥ µ¥·Î ºüÁöÁö ¾Ê°í Á¤¸» ÇÐȸ¿¡ Âü°¡Çß´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ´Â »çÁøÀ̱¸³ª" Çؼ­ "³» ¿·ÀÚ¸®¿¡ ³²ÀÚ°¡ ¾É¾ÆÀ־ õ¸¸´ÙÇàÀÌ´Ù" ¶ó°í ¸ÂÀ屸 Ä¡´Ù.

ÀÌ ÇÐȸ¸¦ ÁÖ°üÇÑ »ç¶÷(organizer)Àº ÀÌŸ®ÀÇ PirolaÀÌ´Ù. ±×´Â Pavia ´ëÇп¡ Àִµ¥ ¾ó±¼Àº µ¿¾ÈÀÌ°í Á» ¼öÁݾî ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷ ¼º°ÝÀÌ ÁÁ¾Æ º¸ÀδÙ. ³ª´Â ³Ë ´Þ Àü Johns HopkinsÇÐȸ¿¡ Âü°¡Çß´Ù°¡ °Å±â¼­ Rosenberg·ÎºÎÅÍ ÀÌ ÇÐȸ°¡ °ð ¿­¸°´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í °á±¹ ¿©±â¿¡ ¿Ã ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. Pirola¿¡°Ô ºÒ·¯Á༭ °í¸¿´Ù°í ¾ê±âÇß´õ´Ï, ÀÌ ÇÐȸ´Â À¯·´ÀεéÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̾ Hoffman°ú ³ª¸¦ ºÎ¸£±â À§ÇØ º°µµÀÇ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ³»°¡ ÀÌ ÇÐȸ Âü°¡±â¸¦ ¼öÇÊ·Î ¾²°Ú´Ù°í ¾ê±âÇß´õ´Ï ³» ¼öÇÊÀ» Àڱ⵵ Àо°í ½Í´Ü´Ù. Organizer·Î¼­ ±Ã±ÝÇϱ⠶§¹®À̸®¶ó. ÇÏÁö¸¸ ¹ø¿ªÀÌ Èûµç À϶ó°í ±×¿¡°Ô ¼ÖÁ÷È÷ ¾ê±âÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. Organizer´Â ¸¹Àº ÀÏ¿¡ ½Å°æÀ» ½á¾ßÇÏ°í »ó´çÇÑ ¾÷¹«¸¦ ¸Ã¾Æ¾ß Çϴµ¥, ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ÇÐȸ¿¡ Âü°¡Çϱâ´Â ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸ organizer°¡ µÇ±â´Â ²¨¸°´Ù. Rosenberg´Â ³ªº¸°í Çѱ¹¿¡¼­ Çѹø ÇÐȸ¸¦ ¿­¶ó¸ç ³» ÀÇÁßÀ» ¶°º»´Ù. º»°ÝÀûÀÎ ±Ø¼Ò°î¸éÇÐȸ´Â ´ÙÀ½À¸·Î ¹Ì·ç°í, ¸î ´Þ ÈÄ Çѱ¹°íµî°úÇпøÀÇ ¹ÌºÐ±âÇÏÇÐȸ¿¡ Rosenberg¿Í Ros¸¦ ÃÊûÇßÀ¸³ª º»ÀεéÀÇ °³ÀλçÁ¤À¸·Î ¸ø ¿À°Ô µÇ¾ú´Ù. À¯·´ ÇÐȸ°¡ ºÎ·¯¿î Á¡Àº, ÇÐȸ¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÇÐÀÚ°¡ ÁÖº¯¿¡ ¸¹´Ù´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ºñ½ÎÁö ¾Ê°í ÁÁÀº È£ÅÚ°ú ´Ù¾çÇÏ°í ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. À½½ÄÀÌ º°·Î¿©¼­ µ¶ÀÏÀÇ ÇÐȸ´Â °¡°í½ÍÁö ¾Ê´Ù°í ³ó´ãÇÏ´Â »ç¶÷µµ º¸¾Ò´Ù. ÇÑÆí ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â ÇÐȸ´Â ´õ È¿À²ÀûÀÏÁö´Â ¸ô¶óµµ, Âü°¡ÀÚ³¢¸®ÀÇ À¯´ë°ü°è´Â Á» Àû°í °³ÀÎÀûÀÎ È°µ¿À§ÁÖÀÌ´Ù. À¯·´¿¡¼­ÀÇ ÇÐȸ´Â Á» ´À½¼Çϸ鼭 °¡Á·ÀûÀÎ ºÐÀ§±â°¡ È帥´Ù.

µåµð¾î ¼ö¿äÀÏ ¿ÀÈÄ MeeksÀÇ °­¿¬À» ³¡À¸·Î ÇÐȸ°¡ ³¡³µ´Ù. Âü°¡ÀÚµéÀº organizerÀÎ Pirola°¡ ³¡¸ÎÀ½ÀÇ ¸»À» ÇÏ±æ ¹Ù·¨À¸³ª ±×´Â ±×Àú ³Ñ¾î°¡ ¹ö·È´Ù, ±×ÀÇ ½ÄÀ¸·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô. 9¹Ú 10ÀÏÀ̶ó´Â ±â°£ÀÌ Á¶±Ý ±ä ÆíÀ̾Áö Âü°¡ÀÚµéÀº Á¶±Ý ÁöÄ£ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. 8½Ã¿¡ ±â³ä¸¸ÂùÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ½Ä»ç¿Í ÇÔ²² Æ÷µµÁÖ¸¦ ÀûÁö ¾Ê°Ôµé ¸¶¼Å¼­ ºÐÀ§±â°¡ ÇÑâ ¹«¸£ÀÍ¾î °¬´Ù. Pirola¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¼±¹°ÀÌ ÀüÇØÁö¸ç ÈïÀÌ µ¸¾ÆÁ³´Ù. Sweet wineÀÌ ´õ ³ª¿Í °è¼Ó ¸¶½Ã´ø Áß 11½ÃÂë¿¡´Â È£ÅÚ ¾Õ Á¤¿øÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°Ü ¼­·Î ¾ê±â¸¦ °è¼ÓÇÏ¿´´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀÌ Martina Franca¸¦ ¶°³ª Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡¸é ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹ÀÌ ¹Ð·ÁÀÖÀ» °Í¿¡ ´ëÇØ ¿°·ÁÇÏ¿´´Ù. HoffmanÀº ¼ö¹é°³ ½×¿©ÀÖÀ» e-mail¿¡ ´ëÇØ, Ros´Â ³í¹®°ú °­ÀÇ·ÏÀ» ½á¾ßÇÒ °Í°ú ¾Öµé°ú ³î¾ÆÁà¾ß ÇÒ °Í¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ÇÑ ½Ã°¡ µÅ¼­¾ß ´Ùµé ÀϾ°í ÀþÀºÀ̵éÀº ¸ÆÁÖ ¸¶½Ã·¯ ¶Ç ¹Û¿¡ ³ª°¬´Ù. ³ª´Â ÁüÀ» ²Ù¸° µÚ µÎ ½Ã¿¡¾ß ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¾ú´Ù.

»ç¶÷µéÀº ºñÇà±â¿Í ±âÂ÷ Ãâ¹ß½Ã°£º°·Î Á¶°¡ Â¥¿©Á® È£ÅÚÀ» ¶°³µ´Ù. ³ª´Â ¾Æħ¿¡ È£ÅÚ Â÷·Î Bari °øÇ×À» ÇâÇß´Ù. µ¿½ÂÇÑ µ¶ÀÏ ¿©ÀÚ postdoc Lishke¿Í À̾ê±â Àú¾ê±âÇÏ´Â µ¿¾È ³» ´«¾Õ¿¡´Â ¿Ï¸¸È÷ ³»·Á°¡´Â ÀÌÆ®¸®¾Æ °è°î°ú ±×°÷¿¡ Á¡Á¡ÀÌ Èð¾îÁ®ÀÖ´Â ÇϾá trullo¿Í Æ÷µµ¹çÀÌ °è¼Ó ÆîÃÄÁ³´Ù. ÇÐȸ°¡ ¿¹Á¤º¸´Ù ÇÏ·ç ÀÏÂï ³¡³ª°Ô µÅ¼­ Roma·Î ÇÏ·ç ¸ÕÀú ¿Ã¶ó°¡°í ½ÍÀºµ¥, ÀÏÁ¤º¯°æÀÌ ¾È µÇ´Â ºñÇà±â Ç¥¿©¼­ ¹®Á¦°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î °ÆÁ¤Çß¾úÁö¸¸, ÀÌŸ® Ç×°ø Alitalia Ãø¿¡¼­ ±×³É ³Ñ¾î°£´Ù. ¿ª½Ã À¶Å뼺ÀÌ ¸¹Àº ³ª¶óÀÌ´Ù. ±×¸®°í ºñÇà µµÁß¿¡´Â Á¶Á¾½Ç ¹®À» ÀÚÁÖ ¿­¾î³ö¼­ ±× ¼ÓÀ» óÀ½ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌŸ® ÀεéÀº ±ÔÄ¢¿¡ ¾ô¸ÅÀÌ´Â °É ½È¾îÇϴ°¡ º¸´Ù. ±×·¯³ª Âø·úÇÒ ¶§ ºñÇà±â ¹ÙÄû°¡ È°Áַο¡ ´êÀÚ¸¶ÀÚ ¾ÈÀüº§Æ®¸¦ Ǫ´Â ¿ì¸® ³ª¶ó »ç¶÷µé°ú´Â ´Þ¸® ±×µéÀº ³¡±îÁö ä¿î ä·Î Àִ´Ù.

Á¤¿À¿¡ ·Î¸¶ °øÇ׿¡ µµÂøÇß´Ù. ¶æ¹ÛÀÇ ·Î¸¶ °ü±¤À» ÇÏ°ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. °øÇ× Ã¥¹æ¿¡¼­ ·Î¸¶ ¼Ò°³Ã¥ÀÚ¸¦ »ç°í Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸¸ç °èȹÀ» ®´Ù. Å« ÁüÀº °øÇ׿¡ ¸Ã±â°í ÀüöÀ» Ÿ°í ½Ã³»·Î °¡¼­ Colosseo¿¡¼­ ³»·È´Ù. PantheonÀ» °ÅÃÄ Sant' Angelo ¼º±îÁö °É¾î°¡¸ç È£ÅÚÀ» ã¾Æ ³ª¼± ³¡¿¡ °£½ÅÈ÷ ¿©ÇàÀÚ ¾È³»¼ÒÀÇ µµ¿òÀ¸·Î º° ¼Â Â¥¸® È£ÅÚÀ» 7¸¸¿ø¿¡ ±¸Çß´Ù. ¸»ÀÌ º° ¼ÂÀÌÁö ¼öÁØÀº ¶³¾îÁö´Â °÷ÀÌ´Ù. ¹ßÀÌ ¾ÆÆÄ Á» ½¬°í³­ µÚ, ±ÙóÀÇ ¼º º£µå·Î ¼º´ç¿¡ °¬´õ´Ï ªÀº ¹ÙÁö¸¦ ÀÔÀº »ç¶÷Àº ÃâÀÔ±ÝÁö¶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏ´Â ¼ö ¾øÀÌ Sant' Angelo ¼ºÀ» ±¸°æÇÏ°í Pantheon ±Ùó¿¡¼­ ÇÇÀÚ¿Í ¸ÆÁÖ·Î Àú³áÀ» ¶§¿ì´Ù. Martina FrancaÀÇ °Å¸®¿¡¼­´Â µ¿¾çÀÎÀÌ ¾ø¾î¼­ ÀÌŸ® ÀεéÀÌ °£È¤ ³ª¸¦ È£±â½ÉÀÇ ´«À¸·Î ÃÄ´Ùº¸¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ·Î¸¶ÀÇ °Å¸®¿¡´Â °ü±¤°´¸¸ º¸ÀÌ°í ÀÌŸ® »ç¶÷µéÀÇ »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Ù. °Å¸®ÀÇ °Ç¹°Àº ¿õÀåÇϱä Çϳª ¿ìÁßÃæÇÏ¿©, ºü¸®¿Í ºñ±³Çغ¸¸é °í´ë°Ç¹°ÀÌ ¸¹À¸³ª dz¿ä·Î¿òÀº ¶³¾îÁö´Â °Í °°´Ù. µµ·Î¿¡´Â ¿ÀÅä¹ÙÀÌ°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ½Ã²ô·´°í ¿îÀüÀº ÇèÇÏ°Ô Çؼ­ °È±â°¡ À§ÇèÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù. ·Î¸¶¿¡ ÇϷ縸 ÀÖÀ¸´Ï ÁÁÀº ÀλóÀ» ¹ÞÁö ¸øÇßÁö¸¸ ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡ ¿À·¡ ¸Ó¹«¸£¸ç ·Î¸¶ÀÇ Áø¼ö¸¦ ¸Àº¸¸®¶ó.

´ÙÀ½³¯ ¾Æħ ¼º º£µå·Î ¼º´çºÎÅÍ Ã£¾Ò´Ù. ÇѸ¶µð·Î ¿õÀåÇÏ°í À¯·ÁÇÏ¿© º¸´Â À̸¦ ¾ÐµµÇÑ´Ù. ¹ÌÄ̶õÁ©·ÎÀÇ Á¶°¢ Pieta, ¶óÆÄ¿¤·ÎÀÇ È¸È­, º£¸£´Ï´ÏÀÇ ÀÛÇ°À» ³» ´«¿¡ ¿À·¡ ´ã¾Ò´Ù. ¾¾½ºÆ¼³ª ¼º´çÀÇ ÃµÀå°ú º®¿¡ ±×·ÁÁø ¹ÌÄ̶õÁ©·ÎÀÇ ÃµÁöâÁ¶¿Í ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇÀ» º¸Áö ¸øÇØ ¾Æ½±´Ù. ÇÑ ½Ã´ë¸¦ dz¹ÌÇÑ ¹ÌÄ̶õÁ©·ÎÀÇ ¼Õ±æÀÌ °÷°÷¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ¹ÙƼĭ ½Ã¸¦ ³ª¿Í¼­, ½Ã³»¸¦ µµ´Â °ü±¤¹ö½º¸¦ Ÿ°í ·Î¸¶ ¿©±âÀú±â¿¡ Èð¾îÁ®ÀÖ´Â À¯ÀûµéÀ» ¸Õ¹ßÄ¡·Î º¸¸ç ÇÑ ¹ÙÄû¸¦ µ· µÚ Colosseo¿¡¼­ ³»¸®´Ù. ÀÌ ¿øÇü±ØÀåÀº 14¼¼±â¿¡ ÁöÁøÀ¸·Î ¹«³ÊÁö±â Àü¿¡´Â ´õ ¿õÀåÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. À̾ °É¾î´Ù´Ï¸ç ¸î °÷À» ´õ º¸°í °£´ÜÇÑ ¼îÇÎÀ» ÇÑ µÚ ´Ù½Ã Pantheon ±Ùó¿¡¼­ Àú³áÀ» µé´Ù. Pantheon ¾Õ¿¡¼­ µ¶ÀÏ ÇÕâ´ÜÀÌ ¸ÚÀÖ°Ô, ÀÚ¶û½º·´°Ô ÇÕâÀ» ÇÑ´Ù. ±×³¯ ¹ã ³ª´Â ¼­¿ïÇà ºñÇà±â¿¡ ¸öÀ» ½Ç¾ú´Ù. ±×¸®°í ºñÇà±â ¾È¿¡¼­ ¿µÈ­ Shakespeare in Love¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô º¸¾Ò´Ù. ShakespeareÀÇ Ã¢Á¶ÀûÀÎ »îÀÇ ÀϸéÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¿µÈ­¿´´Ù.

¹ÌÄ̶õÁ©·ÎÀÇ °ÇÃà°ú º®È­°¡ º¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý °æÀÌ¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°Ô ÇϵíÀÌ, ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¿¬±ØÀÌ °ü°´¿¡°Ô ±íÀº °¨µ¿À» ÀüÇØÁÖµíÀÌ, ¼öÇÐÀÇ ¿À¹¦ÇÑ Á¤¸®´Â ¼öÇÐÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ±ØÄ¡¸¦ ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ¿À´Ãµµ ³ª´Â ¼öÇÐÀÇ Àڱ׸¶ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ã¾Æ ¿¬½ÀÀåÀ» µÚÀûÀÌ¸ç »õ·Î¿î ³í¹®À» ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ³í¹®À» °¡Áö°í °¥ ´ÙÀ½ ÇÐȸ¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.

2000³â 8¿ù